mardi 10 septembre 2013

Écluses Sainte-Catherine et Saint-Lambert

Aujourd'hui, mardi le 10 septembre, nous traverserons le canal de Chambly qui compte 9 écluses (petites) et 7 ponts et qui nous mènera à Saint-Jean-sur-Richelieu. Nous pensions passer à 9h ce matin mais ils n'ont éclusé qu'un seul bateau (40 pieds) disant qu'il n'y avait pas assez de place pour nous et Astéria en plus. Nous devons attendre le prochain éclusage à midi. Étant donné que c'est hors saison, c'est une équipe volante d'éclusiers qui nous font passer toutes les écluses l'une après l'autre. C'est pourquoi il n'y a que 2 éclusages par jour. Ça me donne l'occasion de mettre le blog à jour et de retourner à l'épicerie, Dany et moi sommes un peu maniaques, nous remplissons sans cesse nos frigo quand nous en avons l'occasion... hi! hi!, mais il faudra manger notre viande, nos fruits et légumes frais avant de passer les douanes... Grosse bouffe en vue!!!

Un petit retour en arrière pour vous montrer quelques photos aux écluses de Sainte-Catherine et Saint-Lambert, gracieuseté de ma soeur Lise, présidente du fan club! hi! hi! Nous avons passé ces écluses jeudi le 5 septembre.

En quittant Chambly nous perdrons le WiFi, donc à une prochaine. 

Bonjour à nos amis de la marina de Valleyfield!!!

Roger et Diane
xx






2 commentaires:

  1. Sa dois pas etre chaud dans les derniers jours !! Ce sont des belles photos sa doit etre le fun.

    Nous on a acheté du linge de bébé en fin de semaine et on s'entend toujours pas sur le nom à date on a Sidney et Laurence pour notre big boy mais ce sont que des idées.

    Ma blonde a suggéré que l'on fasse une chambre des senateurs pour le bébé et je suis daccord ! :)

    Bonne journée XXXXX
    Phil

    RépondreEffacer
  2. Bonjour à vous deux. On vous suit religieusement et on attend toujours un nouveau rapport. En parlant de nouveau rapport, celui d'aujourd'hui (16 septembre)était plutôt déroutant. Je crois que votre coordonnée ouest a été enregistrée comme est. Votre position est donc quelque part au Kazakstan... Continuez de nous donner des nouvelles.
    Bon vent,

    Louise et François - Allegria

    RépondreEffacer