Isidore est pris au fond !!!

Après avoir fait l’épicerie à Belhaven, on se rend au quai de service de la marina afin de faire un pump out; c’est un libre service à 5 $. Dans la baie, nous accrochons le fond en quittant l’ancrage... mais on réussit à se dépendre. Par contre, dans la crique où il faut se rendre, c’est très étroit et peu profond (6 pieds à quai et moins à côté) et il faut tourner là-dedans, mais besoin oblige, on s’y aventure quand même... et on reste pris. Heureusement Jean et Dominic nous ont prêté mains fortes pour nous sortir de cette fâcheuse position à l’aide d’un câble attaché au mât et un autre à la proue. Nous réussissons finalement, avec leur aide, à accoster au quai et procéder à la vidange du réservoir septique.

Le trio (Asteria, Dream Catcher et nous) quitte Belhaven lundi matin en direction de Oriental. Nous irons dans une marina car on annonce un « méchant » front froid avec des grosses rafales de vent à partir de demain après-midi, mais pour l’instant c’est encore une superbe journée d’automne ensoleillée. En début d’après-midi, nous accostons à River Dunes Harbor, près de Oriental, Caroline du Nord. C’est une magnifique marina sur un domaine dont le développement a été stoppé avec la récession. Ce sont des américains, Kent et Sarah, qui naviguent sur un Island Packet 40, qui nous ont fait découvrir cet endroit. Dominic et Dany les avaient rencontrés dans le Dismal Swamp Canal. Aussi D.M. Dolphin et Gypsie Angel sont à une marina tout près, à Oriental (10 minutes en auto). Lors de la sortie en ville mardi (la marina fournit une auto), Roger est allé les voir à leur marina et cueillir du courrier qu’ils avaient pour nous. Tout le monde était content de se revoir.

Le front froid arrive en fin de journée et mercredi matin, il fait 2 degrés (8 degrés dans le bateau... brrr !!!). Heureusement que le soleil est de la partie, ça nous réchauffera un peu! Aujourd’hui, nous comptons faire des petits travaux... y’en a toujours à faire... et prévoyons quitter jeudi en direction de Beaufort, pour une sortie sur la mer si la météo le permet.

                    River Dunes Harbor, près de Oriental... très belle marina et excellent service !!!

                     Isidore à quai à River Dunes Harbor

Un souper divertissant en bonne compagnie: Dany, Dominic, Sarah, Kent, Jean, Danielle et moi...Roger à la caméra

De Deltaville à Belhaven !

Mardi nous naviguons vers Norfolk, où se trouve la plus grande station navale au monde (4 300 acres) et nous ancrons dans Wiloughby Bay, puis mercredi vers Great Bridge, dans le Virginia Cut. « Asteria » a pris le Dismal Swamp Canal, donc nos routes se séparent pour quelques jours. Étant donné que ce canal, même si on le qualifie de scénique, a seulement  6 pieds de profondeur (parfois un peu plus) et que notre tirant d’eau est aussi de 6 pieds, nous décidons de prendre l’autre route. Malheureusement, nous devons jeter l’ancre avant l’écluse de Great Bridge car celle-ci est fermée pour réparation, pour une période indéterminée. Nous sommes plusieurs bateaux, en attente, dont « Dream Catcher » qui a aussi décidé de prendre cette route. Un gros bateau moteur a jeté l’ancre près de la rive et se retrouve échoué lorsque la marée baisse. Il fait appel à Tow Boat U.S. qui n’arrive pas à le sortir de sa fâcheuse position (le lendemain, on le rencontre sur notre route, donc le dépannage a finalement réussi, probablement à marée haute). Finalement, en fin de journée, on ouvre les portes et c’est avec soulagement que nous éclusons et allons nous accoster à un quai gratuit entre l’écluse et le pont. Vue l’heure tardive, on fait une croix sur l’épicerie, on se débrouillera avec ce qu’on a jusqu’à la prochaine ville... et je ferai du pain pour les toasts du matin!

Jeudi, nous reprenons la route vers la Caroline du Nord par une journée pluvieuse (je crois que c’est seulement la 2^e journée que nous naviguons sous la pluie depuis notre départ). Nous avons 3 ponts à passer en début de journée et ces derniers ouvrent à heures fixes : Great Bridge, Centerville Turnpike Bridge et North Landing Bridge, ce qui nous ralentit un peu. En fin de journée nous jetons l’ancre à Buck Island, un endroit isolé et calme, entourés de « crab pots ». Avec « Dream Catcher », nous sommes seulement 2 voiliers dans cet endroit isolé et paisible. Le lendemain, nous reprenons la route vers Alligator River (OUPS!!!). J’espère qu’on n’aura pas de visiteurs indésirables. On se paie la traite avec un 2 heures de voiles, sans moteur, quel plaisir!!! De la belle voile d’automne, par une belle journée ensoleillée, et tout ça un 8 novembre! Pour le reste de la journée, ce sera voile-moteur, afin de pouvoir suivre la route balisée.

Samedi, c'est à Belhaven que nous jettons l'ancre. Puis, on se rend en ville, à la librairie pour faire de l'Internet. Celle-ci est fermée et on s'installe donc dehors dans les marches, ce qui me permet de mettre le blog à jour.

                                          Les gros bateaux de la U.S. Navy

                                          La ligne d'attente aux écluses... brisées !

                            "Best Revenge" échoué... on se demandait ce qui avait inspiré son nom !!!

                                           ENFIN DE LA VOILE !!!!!

                            La madame est contente, pis essayez pas d'y enlever la roue !!!

"Dream Catcher" se joint à nous !

Jeudi le 1^er novembre, on a rencontré Jean et Danielle du voilier « Dream Catcher » dans notre ancrage, des gens très sympathiques. On s’est tous retrouvés sur « Asteria » pour prendre le thé en soirée.  Ça placotait beaucoup et on a fait plus ample connaissance. Vendredi, nous sommes partis tous les 6 pour une virée chez Wallmart (et autres commissions autour)... et ce fut toute une aventure. Ici, le système d’autobus est un vrai mystère, même pour les chauffeurs. Chacun connaît les heures du seul trajet qu’ils font, et il y a différents trajets dans la ville, mais personne ne peut nous donner des indications précises sur les horaires...et parlons-en des horaires, on se demande si elles servent à quelque chose! De plus, à chaque fois qu’on prend l’autobus, le tarif est différent à l’aller et au retour??? Je crois qu’une fois, on a eu le tarif « sénior » (60 ans et plus)... et c’est Roger qui était embarqué le premier! Hi! hi! Pour en revenir à la journée du Wallmart, au retour de notre magasinage, nous avons attendu au moins 2 heures sur le coin de la rue avant que le bon autobus nous ramasse. Heureusement qu’il ne pleuvait pas, nous aurions été trempés jusqu’aux os.  De retour au « dinghy dock » du Hollyday Inn,  le préposé qui commence à nous connaître, car c’est la 3^e journée que nous y laissons notre dinghy, doit nous prendre en pitié car il nous laisse une carte magnétique pour accéder aux douches de l’hôtel... YOUPPI, on se rend au bateau chercher nos articles de douche et retournons au Holliday Inn se prélasser dans la douche avec les petits savons, shampoing et rince crème qui sentent bon !!! Le gros luxe quoi !

Nous (Asteria, Dream Catcher et Isidore) quittons Solomons Island samedi matin en admirant les belles couleurs d’automne qui nous ont finalement rattrapées. Nous ne pouvons plus nous permettre d’attendre notre vent car  nous n’avons même pas fait la moitié du trajet pour se rendre en Floride où nous traverserons aux Bahamas... alors si on ne veut pas que la neige nous rattrape! Ainsi, c’est en navigant 10 heures à moteur, faute de vent, qu’on se rend à Deltaville. Nous jetons l’ancre dans Fishing bay, il y a beaucoup d’espace et c’est bien protégé. Le lendemain et le jour suivant, nous y restons à cause d’un autre front froid qui amène des gros vents et des grosses vagues dans la baie de Chasepeake. Non mais, ils ne pourraient pas balancer ça un peu !!!

On passe pas mal de temps aux installations de la marina car le préposé nous a remis une clé de la douche et de la salle de lavage ainsi que le code pour le WiFi... faut pas le dire ! Par contre, le WiFi est très lent et nous arrivons à peine à prendre nos courriels. On profite aussi du « Captain Lounge » (avec la même clé), entre nos brassées de lavage, question de se tenir au chaud lorsque le soleil se cache. Roger a même passé quelques heures dans le bureau d’accueil, au téléphone avec la compagnie « Garmin » pour régler un problème de logiciel et ce, avec le cellulaire du préposé !!! C’est du service ça ... surtout qu’on est à l’ancre!

                                          En attendant l'autobus !!!!!!!

                                     
                                   Qu'est-ce qu'on ferait pas pour obtenir le Wi Fi !!!

                                         Coucher de soleil à Deltaville

De St. Michaels à Solomons Island

Nous quittons St. Michaels dimanche matin après 2 jours dans cette petite ville chaleureuse. Nous étions ancrés près d’une marina, bien protégés, avec quelques places libres autour. Nous avons arpenté la rue principale avec ses petits commerces tous plus attrayants les uns que les autres. On a fait de l’Internet à la bibliothèque municipale, dégusté une délicieuse crème dure (bien sûr) et fait des petits achats (on s’est retenu !!!). Les édifices étaient décorés pour l’Halloween et les festivals d’automne. Les feuilles changent de couleur tranquillement mais à mesure qu’on avance sur notre parcours, on ne voit pas beaucoup de différence de ce côté-là car on descend toujours plus au sud. En autant que la neige ne nous rattrape pas !!!  Ces temps-ci, la température se situe autour de 15° et les journées sont souvent ensoleillées. On annonce un léger réchauffement accompagné de nuage et de pluie dans les prochains jours.

Mardi nous avons repris la route vers Solomons Island après une journée à Choptank River car le vent nous avait abandonné. Ce matin, il n’est pas très fort, 5 à 10 noeuds, puis 5 noeuds...ça sent le moteur! Finalement, avec la vague qui nous fait baloter nous décidons de rentrer les voiles et de continuer avec le moteur.

À Solomons Island, nous sommes ancrés dans Mill Creek, un endroit paisible mais un peu plus loin du dinghy dock. Nous ferons l’épicerie, le lavage (en autobus car la buanderie était loin loin loin... on avait l’air de drôles de moineaux!), l’Internet à la bibliotohèque. Aujourd’hui et demain ce sera des forts vents du sud (rafales à 30 noeuds), donc dans le nez, c’est pourquoi nous décidons de rester sur place. Nous comptons partir samedi alors que les vents changeront de direction. Pour répondre à Galarneau (il nous est impossible de répondre aux commentaires faits sur le blog car on reçoit ça avec une adresse « no reply ») on a entendu DM Dolphin sur la radio dimanche, ils étaint en compagnie de Gypsie Angel, en direction de Solomons Island (les p’tits vlimeux, ils nous ont dépassé...nous, on voyage comme des retraités !!! Hi! Hi!). Ils comptaient se rendre à Deltaville le lendemain. Asteria a communiqué avec eux et tout semblait bien aller.

Aujourd’hui, jour de l’Halloween, on annonce environ 21 degrés et un peu plus chaud demain. Les températures varient, on a eu un petit refroidissement, un retour aux normales et là nous sommes au-dessus des normales. Le soleil est souvent de la partie mais nous devrions le perdre pour 2 jours... mais on dirait qu’il ne veut pas nous lâcher! On doit mener une bonne vie! Hi! Hi!

                                   Ancrage à St. Michaels... par une belle journée ensoleillée!

                              On dirait qu'ils se sont perdus dans le village de St.Michaels ... sur la rue principale!

                                   On lève l'ancre à St. Michaels afin de poursuivre la route!

                                 Le nouveau slogan : One rhum a day keep the captains happy all the way!!!

                                     (Yvon, reconnais-tu la bouteille?)

                                        Coucher de soleil à Chotank River

                                      Dany à la pêche au crabe... j'pense que ça mordait pas !!!

Départ d'Annapolis!

On prévoit quitter Annapolis jeudi le 24 octobre après une semaine passée ici. C’est vraiment une jolie ville à ne pas manquer... la Mecque de la voile! Dans l’ancrage de Back Creek, nous avons rencontré Gaétan, un québécois qui vit sur son trimaran, dans la simplicité volontaire, et le restaure depuis 4 ans. Il navigue aux États-Unis depuis 2 ans et souhaite se rendre aux Antilles cette année. Il n’a pas de drapeau sur son voilier, il se dit citoyen de la terre. Il était heureux de parler avec des québécois, en français. Ce fut une rencontre très spéciale. Nous lui avons souhaité bonne route mais nous le reverrons peut-être dans les prochaines semaines.

Jeudi, nous sommes très heureux de pouvoir faire de la voile et c’est au gré d’un vent fort (15 à 20 nœuds et rafales de 25 à 30 nœuds), entre le travers et le vent arrière, que nous poursuivons notre route. Malgré tout, ça se passe relativement bien, même si ce n’est pas de tout repos. Ici le plan d’eau est vaste et lorsqu’on entre dans une baie c’est quasiment aussi grand que le lac Saint-François!!! On peut rouler quelques heures pour se rendre à l’ancrage... mais à voile, y’a pas de problème. Isidore s’en donne à cœur joie et l’équipage aussi. Nous sommes habillés chaudement car on a enlevé les toiles, on roule en décapotable, et le soleil nous réchauffe un peu pour la première partie du parcours, mais nous laisse tomber par la suite... ZUT!. Nous arrivons à St. Michaels en fin d’après-midi et, après s’être ancré et fermé le cockpit avec les toiles pour couper le vent, nous relaxons avec un bon breuvage chaud. Quelle journée !!!

Le front froid est passé dans la nuit de mercredi à jeudi et la température a chuté d’une dizaine de degrés. On annonçait autour de 13 degrés aujourd’hui mais avec le gros vent du nord, c’était encore plus froid que ça. D’ailleurs, vendredi matin, au réveil, il faisait 11 degrés dans le bateau. On a parti le chauffage mais on ne peut pas maintenir une température très élevée, disons qu’on se tient entre 14 et 16 degrés (les combinaisons sont de mise). On a hâte que le soleil nous réchauffe un peu plus tard et, en attendant, on s’endurcit !!!

                                          Gaétan et son catamaran!

                                          Ancrage à Annapolis dans Back Creek!

                                          Astéria en pleine action!!!

                                         Isidore au loin...

                                           Il ventiat beaucoup! Bonnes vagues!

Washington

Dimanche, nous avons loué une voiture pour faire un saut à Washington avec nos amis Dany et Dominic. On s’est levé à 5h45 (déjeuner, préparation, mettre le dinghy à l’eau, se rendre au « dinghy dock », marcher jusqu’à l’autobus qui nous amène chez Budget pour la location d’une auto, remplir la paperasse et partir pour Washington. OUF!!! C’était bizarre de se promener en auto sur l’autoroute... on a même eu du trafic à cause des travaux de construction... mais qu’est-ce qu’on fait là!

C’était la première fois que nous allions à Washington Roger et moi. Ça manquait à notre culture... Nous avons vu entre autres le «US Marine Corps Memorial » et la « Iwo Jima Statue », le « Arlington National Cemetery », le « Lincoln Memorial », le « Washinton Monument », le « Vietnam Veteran Memorial », la « White House » et j’en oublie sûrement. On a marché, marché et marché. Beaucoup d’emphase autour des guerres, c’est un peuple de conquérant. Pour les Américains, ces endroits semblent sacrés! Les lieux sont impeccables et à plusieurs endroits on demande le silence où, à tout  le moins, une attitude des plus respectueuse. Ce fut une journée bien remplie. 

                                         Au loin, le Lincoln Memorial

                                         Encore le Lincoln Memorial...  beaucoup de visiteurs!

                                           Vue à partir du Lincoln Memorial
 

Annapolis!

Nous sommes à Annapolis depuis jeudi et avons arpenté les rues de cette jolie petite ville maritime. C’est la capitale du Maryland et elle abrite la « States Naval Academy » depuis 1845. De plus, elle se proclame la capitale mondiale de la voile! Rien de moins. Ah! ces américains ils voient « Big ». Faut dire que du bateau, il y en a ici, et de toutes les grosseurs. Dimanche matin, des dizaines et des dizaines de dériveurs coursaient dans la baie de Chasepeake, l’horizon était rempli de triangles blancs. C’était impressionnant. La vie autour du port est axée sur la navigation que ce soit les marinas, les commerces, les services, les activités nautiques autant pour les gens de la place que pour les milliers de touristes, etc.

Donc, on ne peut pas passer à Annapolis sans s’y arrêter quelques jours. Ainsi, nous découvrons cette ville avec le soleil au dessus de nos têtes, ce qui est fort agréable. Nous avons dégusté de bons cornets de crème glacée dure (mon péché mignon), fait quelques achats... un peu, beaucoup (faudra se serrer la ceinture plus loin), fait de l’Internet au petit café du coin, mangé du crabe au restaurant, pris des douches... la cerise sur le sundae... et Roger a finalement acheté son ancre « Spade » tant désirée (il a marché une trentaine de minutes avec celle-ci dans ses  bras  - 55 livres -  pour la ramener au dinghy !!!).

On prévoit passer un mois dans la baie de Chesapeake, à cause de notre assurance bateau concernant les ouragans. De plus, Roger dit qu’il a jeté les clés du moteur par dessus bord et qu’on attendra le vent pour partir d’ici!!! J’ai bien hâte de voir ça!

                                         Sur une bouée d'ancrage, Spa Creek, Annapolis

                                         La jolie ville d'Annapolis!

                                         Ballade... et achats.... dans les rues de la ville!